Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 30 7.30.34
7.30.34तां तु भार्यां विनिर्भर्त्स्य सोऽब्रवीत्सुमहातपाः
दुर्विनीते विनिध्वंस ममाश्रमसमीपतः
Transliteration
tāṃ tu bhāryāṃ vinirbhartsya so'bravītsumahātapāḥ
durvinīte vinidhvaṃsa mamāśramasamīpataḥ
By System Admin
Translation
Draft in progress