Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 80 6.80.36

6.80.36

अद्यैनं तावुभौ दृष्ट्वा भ्रातरौ प्रव्यथिष्यतः

लोकपाला हि चत्वारः क्रुद्धेनानेन निर्जिताः

बहवः शत्रवश्चान्ये संयुगेष्वभिपातिताः

Transliteration

adyainaṃ tāvubhau dṛṣṭvā bhrātarau pravyathiṣyataḥ

lokapālā hi catvāraḥ kruddhenānena nirjitāḥ

bahavaḥ śatravaścānye saṃyugeṣvabhipātitāḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress