Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 55 6.55.35
6.55.35तमापतन्तं सम्प्रेक्ष्य कुम्भकर्णं महाबलम्
उत्पपात तदा वीरः सुग्रीवो वानराधिपः
Transliteration
tamāpatantaṃ samprekṣya kumbhakarṇaṃ mahābalam
utpapāta tadā vīraḥ sugrīvo vānarādhipaḥ
By System Admin
Translation
Draft in progress