Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 55 6.55.126
6.55.126तस्मिन्हते ब्राह्मणदेवशत्रौ महाबले संयति कुम्भकर्णे
चचाल भूर्भूमिधराश्च सर्वे हर्षाच्च देवास्तुमुलं प्रणेदुः
Transliteration
tasminhate brāhmaṇadevaśatrau mahābale saṃyati kumbhakarṇe
cacāla bhūrbhūmidharāśca sarve harṣācca devāstumulaṃ praṇeduḥ
By System Admin
Translation
Draft in progress