Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 55 6.55.108

6.55.108

यैः सायकैः सालवरा निकृत्ता वाली हतो वानरपुंगवश्च

ते कुम्भकर्णस्य तदा शरीरं वज्रोपमा न व्यथयांप्रचक्रुः

Transliteration

yaiḥ sāyakaiḥ sālavarā nikṛttā vālī hato vānarapuṃgavaśca

te kumbhakarṇasya tadā śarīraṃ vajropamā na vyathayāṃpracakruḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress