Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 53 6.53.14

6.53.14

रक्तमाल्यमहादाम स्वतश्चोद्गतपावकम्

आदाय निशितं शूलं शत्रुशोणितरञ्जितम्

कुम्भकर्णो महातेजा रावणं वाक्यमब्रवीत्

Transliteration

raktamālyamahādāma svataścodgatapāvakam

ādāya niśitaṃ śūlaṃ śatruśoṇitarañjitam

kumbhakarṇo mahātejā rāvaṇaṃ vākyamabravīt

By System Admin

Translation

Draft in progress