Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 49 6.49.30
6.49.30कुम्भकर्णं समीक्ष्यैव हरयो विप्रदुद्रुवुः
कथमेनं रणे क्रुद्धं वारयिष्यन्ति वानराः
Transliteration
kumbhakarṇaṃ samīkṣyaiva harayo vipradudruvuḥ
kathamenaṃ raṇe kruddhaṃ vārayiṣyanti vānarāḥ
By System Admin
Translation
Draft in progress