Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 49 6.49.12
6.49.12प्रकृत्या ह्येष तेजस्वी कुम्भकर्णो महाबलः
अन्येषां राक्षसेन्द्राणां वरदानकृतं बलम्
Transliteration
prakṛtyā hyeṣa tejasvī kumbhakarṇo mahābalaḥ
anyeṣāṃ rākṣasendrāṇāṃ varadānakṛtaṃ balam
By System Admin
Translation
Draft in progress