Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 116 6.116.49
6.116.49पूर्वात्समुद्रात्कलशं जलपूर्णमथानयत्
सुषेणः सत्त्वसम्पन्नः सर्वरत्नविभूषितम्
Transliteration
pūrvātsamudrātkalaśaṃ jalapūrṇamathānayat
suṣeṇaḥ sattvasampannaḥ sarvaratnavibhūṣitam
By System Admin
Translation
Draft in progress