Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 59 5.59.17

5.59.17

रुदन्तमन्यः प्ररुदन्नुपैति नुदन्तमन्यः प्रणुदन्नुपैति

समाकुलं तत्कपिसैन्यमासीन्मधुप्रपानोत्कटसत्त्वचेष्टम्

न चात्र कश्चिन्न बभूव मत्तो न चात्र कश्चिन्न बभूव तृप्तः

Transliteration

rudantamanyaḥ prarudannupaiti nudantamanyaḥ praṇudannupaiti

samākulaṃ tatkapisainyamāsīnmadhuprapānotkaṭasattvaceṣṭam

na cātra kaścinna babhūva matto na cātra kaścinna babhūva tṛptaḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress