Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 56 5.56.54
5.56.54ततो हलहलाशब्दं काञ्चीनूपुरमिश्रितम्
शृणोम्यधिकगम्भीरं रावणस्य निवेशने
Transliteration
tato halahalāśabdaṃ kāñcīnūpuramiśritam
śṛṇomyadhikagambhīraṃ rāvaṇasya niveśane
By System Admin
Translation
Draft in progress