Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 49 5.49.31
5.49.31रामेण हि प्रतिज्ञातं हर्यृक्षगणसंनिधौ
उत्सादनममित्राणां सीता यैस्तु प्रधर्षिता
Transliteration
rāmeṇa hi pratijñātaṃ haryṛkṣagaṇasaṃnidhau
utsādanamamitrāṇāṃ sītā yaistu pradharṣitā
By System Admin
Translation
Draft in progress