Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 45 5.45.7

5.45.7

स पूरयन्खं च महीं च साचलां तुरंगमतङ्गमहारथस्वनैः

बलैः समेतैः स हि तोरणस्थितं समर्थमासीनमुपागमत्कपिम्

Transliteration

sa pūrayankhaṃ ca mahīṃ ca sācalāṃ turaṃgamataṅgamahārathasvanaiḥ

balaiḥ sametaiḥ sa hi toraṇasthitaṃ samarthamāsīnamupāgamatkapim

By System Admin

Translation

Draft in progress