Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 45 5.45.29

5.45.29

न खल्वयं नाभिभवेदुपेक्षितः पराक्रमो ह्यस्य रणे विवर्धते

प्रमापणं त्वेव ममास्य रोचते न वर्धमानोऽग्निरुपेक्षितुं क्षमः

Transliteration

na khalvayaṃ nābhibhavedupekṣitaḥ parākramo hyasya raṇe vivardhate

pramāpaṇaṃ tveva mamāsya rocate na vardhamāno'gnirupekṣituṃ kṣamaḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress