Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 44 5.44.6

5.44.6

न ह्यहं तं कपिं मन्ये कर्मणा प्रतितर्कयन्

सर्वथा तन्महद्भूतं महाबलपरिग्रहम्

भवेदिन्द्रेण वा सृष्टमस्मदर्थं तपोबलात्

Transliteration

na hyahaṃ taṃ kapiṃ manye karmaṇā pratitarkayan

sarvathā tanmahadbhūtaṃ mahābalaparigraham

bhavedindreṇa vā sṛṣṭamasmadarthaṃ tapobalāt

By System Admin

Translation

Draft in progress