Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 40 5.40.30
5.40.30स्वामिसंदेशनिःशङ्कास्ततस्ते राक्षसाः कपिम्
चित्रैः प्रहरणैर्भीमैरभिपेतुस्ततस्ततः
Transliteration
svāmisaṃdeśaniḥśaṅkāstataste rākṣasāḥ kapim
citraiḥ praharaṇairbhīmairabhipetustatastataḥ
By System Admin
Translation
Draft in progress