Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 40 5.40.24

5.40.24

तेषामशीतिसाहस्रं किंकराणां तरस्विनाम्

निर्ययुर्भवनात्तस्मात्कूटमुद्गरपाणयः

Transliteration

teṣāmaśītisāhasraṃ kiṃkarāṇāṃ tarasvinām

niryayurbhavanāttasmātkūṭamudgarapāṇayaḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress