Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 34 5.34.2

5.34.2

वानरोऽहं महाभागे दूतो रामस्य धीमतः

रामनामाङ्कितं चेदं पश्य देव्यङ्गुलीयकम्

समाश्वसिहि भद्रं ते क्षीणदुःखफला ह्यसि

Transliteration

vānaro'haṃ mahābhāge dūto rāmasya dhīmataḥ

rāmanāmāṅkitaṃ cedaṃ paśya devyaṅgulīyakam

samāśvasihi bhadraṃ te kṣīṇaduḥkhaphalā hyasi

By System Admin

Translation

Draft in progress