Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 14 5.14.31

5.14.31

अस्या हि पुष्पावनताग्रशाखाः शोकं दृढं वै जनयन्त्यशोकाः

हिमव्यपायेन च मन्दरश्मिरभ्युत्थितो नैकसहस्ररश्मिः

Transliteration

asyā hi puṣpāvanatāgraśākhāḥ śokaṃ dṛḍhaṃ vai janayantyaśokāḥ

himavyapāyena ca mandaraśmirabhyutthito naikasahasraraśmiḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress