Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 13 5.13.47
5.13.47इयं सा यत्कृते रामश्चतुर्भिः परितप्यते
कारुण्येनानृशंस्येन शोकेन मदनेन च
Transliteration
iyaṃ sā yatkṛte rāmaścaturbhiḥ paritapyate
kāruṇyenānṛśaṃsyena śokena madanena ca
By System Admin
Translation
Draft in progress