Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 1 5.1.186

5.1.186

कायवृद्धिं प्रवेगं च मम दृष्ट्वैव राक्षसाः

मयि कौतूहलं कुर्युरिति मेने महाकपिः

Transliteration

kāyavṛddhiṃ pravegaṃ ca mama dṛṣṭvaiva rākṣasāḥ

mayi kautūhalaṃ kuryuriti mene mahākapiḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress