Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 51 4.51.9

4.51.9

विचित्य तु वयं सर्वे समग्रां दक्षिणां दिशम्

बुभुक्षिताः परिश्रान्ता वृक्षमूलमुपाश्रिताः

Transliteration

vicitya tu vayaṃ sarve samagrāṃ dakṣiṇāṃ diśam

bubhukṣitāḥ pariśrāntā vṛkṣamūlamupāśritāḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress