Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 51 4.51.19

4.51.19

सर्वेषां परितुष्टास्मि वानराणां तरस्विनाम्

चरन्त्या मम धर्मेण न कार्यमिह केनचित्

Transliteration

sarveṣāṃ parituṣṭāsmi vānarāṇāṃ tarasvinām

carantyā mama dharmeṇa na kāryamiha kenacit

By System Admin

Translation

Draft in progress