Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 42 4.42.34
4.42.34औपवाह्यः कुबेरस्य सार्वभौम इति स्मृतः
गजः पर्येति तं देशं सदा सह करेणुभिः
Transliteration
aupavāhyaḥ kuberasya sārvabhauma iti smṛtaḥ
gajaḥ paryeti taṃ deśaṃ sadā saha kareṇubhiḥ
By System Admin
Translation
Draft in progress