Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 40 4.40.44
4.40.44सर्वमेतत्समालोक्य यच्चान्यदपि दृश्यते
गतिं विदित्वा वैदेह्याः संनिवर्तितुमर्हथ
Transliteration
sarvametatsamālokya yaccānyadapi dṛśyate
gatiṃ viditvā vaidehyāḥ saṃnivartitumarhatha
By System Admin
Translation
Draft in progress