Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 39 4.39.15

4.39.15

एवमुक्तस्तु सुग्रीवो विनतं नाम यूथपम्

अब्रवीद्रामसांनिध्ये लक्ष्मणस्य च धीमतः

शैलाभं मेघनिर्घोषमूर्जितं प्लवगेश्वरम्

Transliteration

evamuktastu sugrīvo vinataṃ nāma yūthapam

abravīdrāmasāṃnidhye lakṣmaṇasya ca dhīmataḥ

śailābhaṃ meghanirghoṣamūrjitaṃ plavageśvaram

By System Admin

Translation

Draft in progress