Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 39 4.39.10

4.39.10

ज्ञायतां सौम्य वैदेही यदि जीवति वा न वा

स च देशो महाप्राज्ञ यस्मिन्वसति रावणः

Transliteration

jñāyatāṃ saumya vaidehī yadi jīvati vā na vā

sa ca deśo mahāprājña yasminvasati rāvaṇaḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress