Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 29 4.29.42

4.29.42

घोरं ज्यातलनिर्घोषं क्रुद्धस्य मम संयुगे

निर्घोषमिव वज्रस्य पुनः संश्रोतुमिच्छति

Transliteration

ghoraṃ jyātalanirghoṣaṃ kruddhasya mama saṃyuge

nirghoṣamiva vajrasya punaḥ saṃśrotumicchati

By System Admin

Translation

Draft in progress