Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 17 4.17.30

4.17.30

न तेऽस्त्यपचितिर्धर्मे नार्थे बुद्धिरवस्थिता

इन्द्रियैः कामवृत्तः सन्कृष्यसे मनुजेश्वर

Transliteration

na te'styapacitirdharme nārthe buddhiravasthitā

indriyaiḥ kāmavṛttaḥ sankṛṣyase manujeśvara

By System Admin

Translation

Draft in progress