Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 1 4.1.48
4.1.48निरीक्षमाणः सहसा महात्मा सर्वं वनं निर्झरकन्दरं च
उद्विग्नचेताः सह लक्ष्मणेन विचार्य दुःखोपहतः प्रतस्थे
Transliteration
nirīkṣamāṇaḥ sahasā mahātmā sarvaṃ vanaṃ nirjharakandaraṃ ca
udvignacetāḥ saha lakṣmaṇena vicārya duḥkhopahataḥ pratasthe
By System Admin
Translation
Draft in progress