Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 69 3.69.35
3.69.35गम्यतां कार्यसिद्ध्यर्थमिति तावब्रवीच्च सः
सुप्रीतौ तावनुज्ञाप्य कबन्धः प्रस्थितस्तदा
Transliteration
gamyatāṃ kāryasiddhyarthamiti tāvabravīcca saḥ
suprītau tāvanujñāpya kabandhaḥ prasthitastadā
By System Admin
Translation
Draft in progress