Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 42 3.42.15

3.42.15

तेन मर्मणि निर्विद्धः शरेणानुपमेन हि

मृगरूपं तु तत्त्यक्त्वा राक्षसं रूपमात्मनः

चक्रे स सुमहाकायो मारीचो जीवितं त्यजन्

Transliteration

tena marmaṇi nirviddhaḥ śareṇānupamena hi

mṛgarūpaṃ tu tattyaktvā rākṣasaṃ rūpamātmanaḥ

cakre sa sumahākāyo mārīco jīvitaṃ tyajan

By System Admin

Translation

Draft in progress