Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 38 3.38.5
3.38.5यस्त्यक्त्वा सुहृदो राज्यं मातरं पितरं तथा
स्त्रीवाक्यं प्राकृतं श्रुत्वा वनमेकपदे गतः
Transliteration
yastyaktvā suhṛdo rājyaṃ mātaraṃ pitaraṃ tathā
strīvākyaṃ prākṛtaṃ śrutvā vanamekapade gataḥ
By System Admin
Translation
Draft in progress