Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 9 2.9.40
2.9.40इति प्रशस्यमाना सा कैकेयीमिदमब्रवीत्
शयानां शयने शुभ्रे वेद्यामग्निशिखामिव
Transliteration
iti praśasyamānā sā kaikeyīmidamabravīt
śayānāṃ śayane śubhre vedyāmagniśikhāmiva
By System Admin
Translation
Draft in progress