Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 86 2.86.25
2.86.25ऐश्वर्यकामां कैकेयीमनार्यामार्यरूपिणीम्
ममैतां मातरं विद्धि नृशंसां पापनिश्चयाम्
यतोमूलं हि पश्यामि व्यसनं महदात्मनः
Transliteration
aiśvaryakāmāṃ kaikeyīmanāryāmāryarūpiṇīm
mamaitāṃ mātaraṃ viddhi nṛśaṃsāṃ pāpaniścayām
yatomūlaṃ hi paśyāmi vyasanaṃ mahadātmanaḥ
By System Admin
Translation
Draft in progress