Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 69 2.69.34

2.69.34

लालप्यमानस्य विचेतनस्य प्रनष्टबुद्धेः पतितस्य भूमौ

मुहुर्मुहुर्निःश्वसतश्च दीर्घं सा तस्य शोकेन जगाम रात्रिः

Transliteration

lālapyamānasya vicetanasya pranaṣṭabuddheḥ patitasya bhūmau

muhurmuhurniḥśvasataśca dīrghaṃ sā tasya śokena jagāma rātriḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress