Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 69 2.69.31

2.69.31

मम दुःखमिदं पुत्र भूयः समुपजायते

शपथैः शपमानो हि प्राणानुपरुणत्सि मे

Transliteration

mama duḥkhamidaṃ putra bhūyaḥ samupajāyate

śapathaiḥ śapamāno hi prāṇānuparuṇatsi me

By System Admin

Translation

Draft in progress