Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 40 2.40.29

2.40.29

निश्चेष्टाहारसंचारा वृक्षैकस्थानविष्ठिताः

पक्षिणोऽपि प्रयाचन्ते सर्वभूतानुकम्पिनम्

Transliteration

niśceṣṭāhārasaṃcārā vṛkṣaikasthānaviṣṭhitāḥ

pakṣiṇo'pi prayācante sarvabhūtānukampinam

By System Admin

Translation

Draft in progress