Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 34 2.34.7

2.34.7

एकस्याः खलु कैकेय्याः कृतेऽयं क्लिश्यते जनः

स्वार्थे प्रयतमानायाः संश्रित्य निकृतिं त्विमाम्

Transliteration

ekasyāḥ khalu kaikeyyāḥ kṛte'yaṃ kliśyate janaḥ

svārthe prayatamānāyāḥ saṃśritya nikṛtiṃ tvimām

By System Admin

Translation

Draft in progress