Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 34 2.34.19

2.34.19

तां भुजाभ्यां परिष्वज्य श्वश्रूर्वचनमब्रवीत्

अनाचरन्तीं कृपणं मूर्ध्न्युपाघ्राय मैथिलीम्

Transliteration

tāṃ bhujābhyāṃ pariṣvajya śvaśrūrvacanamabravīt

anācarantīṃ kṛpaṇaṃ mūrdhnyupāghrāya maithilīm

By System Admin

Translation

Draft in progress