Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 31 2.31.33
2.31.33पुरं च राष्ट्रं च मही च केवला मया निसृष्टा भरताय दीयताम्
अहं निदेशं भवतोऽनुपालयन्वनं गमिष्यामि चिराय सेवितुम्
Transliteration
puraṃ ca rāṣṭraṃ ca mahī ca kevalā mayā nisṛṣṭā bharatāya dīyatām
ahaṃ nideśaṃ bhavato'nupālayanvanaṃ gamiṣyāmi cirāya sevitum
By System Admin
Translation
Draft in progress