Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 109 2.109.10
2.109.10यया मूलफले सृष्टे जाह्नवी च प्रवर्तिता
उग्रेण तपसा युक्ता नियमैश्चाप्यलंकृता
Transliteration
yayā mūlaphale sṛṣṭe jāhnavī ca pravartitā
ugreṇa tapasā yuktā niyamaiścāpyalaṃkṛtā
By System Admin
Translation
Draft in progress