Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 106 2.106.24
2.106.24एवं बहुविधं जल्पन्विवेश वसतिं पितुः
तेन हीनां नरेन्द्रेण सिंहहीनां गुहामिव
Transliteration
evaṃ bahuvidhaṃ jalpanviveśa vasatiṃ pituḥ
tena hīnāṃ narendreṇa siṃhahīnāṃ guhāmiva
By System Admin
Translation
Draft in progress