Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 22 1.22.11

1.22.11

तपस्यन्तमिह स्थाणुं नियमेन समाहितम्

कृतोद्वाहं तु देवेशं गच्छन्तं समरुद्गणम्

धर्षयामास दुर्मेधा हुंकृतश्च महात्मना

Transliteration

tapasyantamiha sthāṇuṃ niyamena samāhitam

kṛtodvāhaṃ tu deveśaṃ gacchantaṃ samarudgaṇam

dharṣayāmāsa durmedhā huṃkṛtaśca mahātmanā

By System Admin

Translation

Draft in progress