Sanskrit

Sushruta Samhita · 4.35 4.35.18

4.35.18

तत्र द्विविधो बस्तिः नैरूहिकः स्नैहिकश्च

आस्थापनं निरूह इत्यनर्थान्तरं तस्य विकल्पो माधुतैलिकस्तस्य पर्यायशब्दो यापनो युक्तरथौ सिद्धबस्तिर् इति

स दोषनिर्हरणाच्छरीरनीरोहणाद्वा निरूहो वयःस्थापनादायुःस्थापनाद्वा आस्थापनम्

माधुतैलिकविधानं च निरूहोपक्रमचिकित्सिते वक्ष्यामः

यथाप्रमाणगुणविहितः स्नेहबस्तिविकल्पो ऽनुवासनः पादावकृष्टः

अनुवसन्न् अपि न दुष्यत्यनुदिवसं वा दीयत इत्यनुवासनः

तस्यापि विकल्पो ऽर्धार्धमात्रावकृष्टो ऽपरिहार्यो मात्राबस्तिर् इति

Transliteration

tatra dvividho bastiḥ nairūhikaḥ snaihikaśca

āsthāpanaṃ nirūha ityanarthāntaraṃ tasya vikalpo mādhutailikastasya paryāyaśabdo yāpano yuktarathau siddhabastir iti

sa doṣanirharaṇāccharīranīrohaṇādvā nirūho vayaḥsthāpanādāyuḥsthāpanādvā āsthāpanam

mādhutailikavidhānaṃ ca nirūhopakramacikitsite vakṣyāmaḥ

yathāpramāṇaguṇavihitaḥ snehabastivikalpo 'nuvāsanaḥ pādāvakṛṣṭaḥ

anuvasann api na duṣyatyanudivasaṃ vā dīyata ityanuvāsanaḥ

tasyāpi vikalpo 'rdhārdhamātrāvakṛṣṭo 'parihāryo mātrābastir iti

By System Admin

Translation

Draft in progress