Sanskrit

Shukasaptati · Chapter 23 23.32

23.32

एवं सुतं समाश्वास्य धूर्तमायामाकार्य इदमब्रवीत्शृणु यदत्र कौतुकं संवृत्तम्

त्वय्यध्युषितो ऽपि सुतो गतसर्वस्वः समाययौ

साह स्त्रीभिः को न खण्डितः

उक्तं च

को ऽर्थान्प्राप्य न गर्वितो विषयिणः कस्यापदो ऽस्तं गताः स्त्रीभिः कस्य न खण्डितं भुवि मनः को नाम राज्ञां प्रियः

कः कालस्य न गोचरान्तरगतः को ऽर्थी गतो गौरवं को वा दुर्जनवागुरासु पतितः क्षेमेण यातः पुमान्

Transliteration

evaṃ sutaṃ samāśvāsya dhūrtamāyāmākārya idamabravītśṛṇu yadatra kautukaṃ saṃvṛttam

tvayyadhyuṣito 'pi suto gatasarvasvaḥ samāyayau

sāha strībhiḥ ko na khaṇḍitaḥ

uktaṃ ca

ko 'rthānprāpya na garvito viṣayiṇaḥ kasyāpado 'staṃ gatāḥ strībhiḥ kasya na khaṇḍitaṃ bhuvi manaḥ ko nāma rājñāṃ priyaḥ

kaḥ kālasya na gocarāntaragataḥ ko 'rthī gato gauravaṃ ko vā durjanavāgurāsu patitaḥ kṣemeṇa yātaḥ pumān

By System Admin

Translation

Draft in progress