Sanskrit

Shatapatha Brahmana (Madhyandina) · Kandika 2 6.5.2.22

6.5.2.22

ता हैके तिस्रः कुर्वन्ति

त्रयो वा इमे लोका इमे लोका उखा इति वदन्तो ऽथो अन्यो ऽन्यस्यै प्रायश्चित्त्यै यदीतरा भेत्स्यते ऽथेतरस्याम्भरिष्यामो यदीतराथेतरस्यामिति न तथा कुर्याद्यो वा एष निधिः प्रथमो ऽयं स लोको यः पूर्व उद्धिरन्तरिक्षं तद्य उत्तरो द्यौः साथ यदेतच्चतुर्थं यजुर्दिशो हैव तद् एतावद्वा इदं सर्वं यावद् इमे च लोका दिशश्च स यद् अत्रोपाहरेद् अति तद्रेचयेद्यद् उ वै यज्ञे ऽतिरिक्तं क्रियते यजमानस्य तद्द्विषन्तं भ्रातृव्यम् अभ्यतिरिच्यते यद् उ भिन्नायै प्रायश्चित्तिर् उत्तरस्मिंस्तद् अन्वाख्याने

Transliteration

tā haike tisraḥ kurvanti

trayo vā ime lokā ime lokā ukhā iti vadanto 'tho anyo 'nyasyai prāyaścittyai yadītarā bhetsyate 'thetarasyāmbhariṣyāmo yadītarāthetarasyāmiti na tathā kuryādyo vā eṣa nidhiḥ prathamo 'yaṃ sa loko yaḥ pūrva uddhirantarikṣaṃ tadya uttaro dyauḥ sātha yadetaccaturthaṃ yajurdiśo haiva tad etāvadvā idaṃ sarvaṃ yāvad ime ca lokā diśaśca sa yad atropāhared ati tadrecayedyad u vai yajñe 'tiriktaṃ kriyate yajamānasya taddviṣantaṃ bhrātṛvyam abhyatiricyate yad u bhinnāyai prāyaścittir uttarasmiṃstad anvākhyāne

By System Admin

Translation

Draft in progress