Sanskrit

Shatapatha Brahmana (Madhyandina) · Kandika 1 5.2.1.18

5.2.1.18

अथेमाम् उपावेक्षमाणो जपति

नमो मात्रे पृथिव्यै नमो मात्रे पृथिव्या इति बृहस्पतेर्ह वा अभिषिषिचानात्पृथिवी बिभयांचकार महद्वा अयम् अभूद्यो ऽभ्यषेचि यद्वै मायं नावदृणीयाद् इति बृहस्पतिर्ह पृथिव्यै बिभयांचकार यद्वै मेयं नावधून्वीतेति तद् अनयैवैतन्मित्रधेयम् अकुरुत न हि माता पुत्रं हिनस्ति न पुत्रो मातरम्

Transliteration

athemām upāvekṣamāṇo japati

namo mātre pṛthivyai namo mātre pṛthivyā iti bṛhaspaterha vā abhiṣiṣicānātpṛthivī bibhayāṃcakāra mahadvā ayam abhūdyo 'bhyaṣeci yadvai māyaṃ nāvadṛṇīyād iti bṛhaspatirha pṛthivyai bibhayāṃcakāra yadvai meyaṃ nāvadhūnvīteti tad anayaivaitanmitradheyam akuruta na hi mātā putraṃ hinasti na putro mātaram

By System Admin

Translation

Draft in progress