Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 1 4.1.24

4.1.24

इत्येतद्वो मयाख्यातं विहरिष्याम्यहं यथा

वैशंपायनः

एवं निर्दिश्य चात्मानं निःश्वसन्न् उष्णम् आर्तिजम्

विमुञ्चन्न् अश्रु नेत्राभ्यां भीमसेनम् उवाच ह

युधिष्ठिरः

भीमसेन कथं कर्म तस्य राष्ट्रे करिष्यसि

हत्वा क्रोधवशांस्तात पर्वते गन्धमादने

यक्षान्क्रोधाभिताम्राक्षान्राक्षसांश्चातिपौरुषान्

प्रादाः पाञ्चालकन्यायै पद्मानि सुबहून्यपि

बकं राक्षसराजानं भीषणं पुरुषादकम्

जघ्निवान् असि कौन्तेय ब्राह्मणार्थम् अरिंदम

क्षेमा चाभयसंवीता सैकचक्रा त्वया कृता

हिडिम्बं च महावीर्यं किम्मीरं चातिपौरुषम्

त्वया हत्वा महाबाहो वनं निष्कण्टकं कृतम्

आपदं चापि सम्प्राप्ता द्रौपदी चारुहासिनी

जटासुरवधं कृत्वा वयं च परिमोक्षिताः

मत्स्यराजान्तिके तात वीर्यपूर्णो ऽत्यमर्षणः

वृकोदर विराटस्य बलवान्दुर्बलीयसः

समीपे नगरे तस्य

मध्ये निवासं भीमस्य दुष्करं तस्य भूपतेः

वृकोदर विराटे त्वं रंस्यसे केन कर्मणा

श्रुत्वा स देवो नरदेवकर्म

प्रपूज्य वाक्यं तम् उवाच धीमान्

स्वकर्मयुक्तं च हितं च काले

विमृश्यवाग्मी प्रविहाय चिन्ताम्

Transliteration

ityetadvo mayākhyātaṃ vihariṣyāmyahaṃ yathā

vaiśaṃpāyanaḥ

evaṃ nirdiśya cātmānaṃ niḥśvasann uṣṇam ārtijam

vimuñcann aśru netrābhyāṃ bhīmasenam uvāca ha

yudhiṣṭhiraḥ

bhīmasena kathaṃ karma tasya rāṣṭre kariṣyasi

hatvā krodhavaśāṃstāta parvate gandhamādane

yakṣānkrodhābhitāmrākṣānrākṣasāṃścātipauruṣān

prādāḥ pāñcālakanyāyai padmāni subahūnyapi

bakaṃ rākṣasarājānaṃ bhīṣaṇaṃ puruṣādakam

jaghnivān asi kaunteya brāhmaṇārtham ariṃdama

kṣemā cābhayasaṃvītā saikacakrā tvayā kṛtā

hiḍimbaṃ ca mahāvīryaṃ kimmīraṃ cātipauruṣam

tvayā hatvā mahābāho vanaṃ niṣkaṇṭakaṃ kṛtam

āpadaṃ cāpi samprāptā draupadī cāruhāsinī

jaṭāsuravadhaṃ kṛtvā vayaṃ ca parimokṣitāḥ

matsyarājāntike tāta vīryapūrṇo 'tyamarṣaṇaḥ

vṛkodara virāṭasya balavāndurbalīyasaḥ

samīpe nagare tasya

madhye nivāsaṃ bhīmasya duṣkaraṃ tasya bhūpateḥ

vṛkodara virāṭe tvaṃ raṃsyase kena karmaṇā

śrutvā sa devo naradevakarma

prapūjya vākyaṃ tam uvāca dhīmān

svakarmayuktaṃ ca hitaṃ ca kāle

vimṛśyavāgmī pravihāya cintām

By System Admin

Translation

Draft in progress