Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 185 3.185.51

3.185.51

इत्युक्त्वा वचनं मत्स्यः क्षणेनादर्शनं गतः

स्रष्टुकामः प्रजाश्चापि मनुर्वैवस्वतः स्वयम्

प्रमूढो ऽभूत्प्रजासर्गे तपस्तेपे महत्ततः

Transliteration

ityuktvā vacanaṃ matsyaḥ kṣaṇenādarśanaṃ gataḥ

sraṣṭukāmaḥ prajāścāpi manurvaivasvataḥ svayam

pramūḍho 'bhūtprajāsarge tapastepe mahattataḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress